Inaugurado o Museo dell’Emigrazione, no complexo Vittoriano, em Roma. Pela primeira vez na Itália será possível viajar pelo universo histórico e cultural da emigração. O percurso é dividido em cinco sessões: histórica de referência, expositiva regional, galeria da emigração multidisciplinar e interativa, acesso ao portal web e cenário para mostras temporárias e de aprofundamento geográfico e temático.
segunda-feira, 26 de outubro de 2009
Blog sobre a história do Vêneto
Quer conhecer mais sobre a história do Vêneto?
Então acesse o espaço criado para relembrar e divulgar às novas gerações a História da Região do Vêneto, principalmente aqueles fatos importantes ligados à região que, aos poucos, por inúmeros interesses, estão sendo esquecidos e pouco valorizados, não só pelos vênetos e seus descendentes que vivem espalhados pelo mundo, mas, infelizmente, também por aqueles que ainda permanecem na Itália.
http://historiaveneto.blogspot.com
2º Meeting dei Giovani Veronesi in Sudamerica
O Presidente do Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro de Antônio Prado, Fernando Roveda, e o Coordenador do Departamento Jovem, Diogo Scopel, participaram, nos dias 23, 24 e 25 de outubro do 2º Meeting dei Giovani Veronesi in Sudamerica, em São Paulo/SP.
O evento aconteceu no Hotel Ca D’Oro, no Centro da cidade e reuniu jovens de São Paulo, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Argentina, além da participação do presidente da Associação Veronesi nel Mondo, Sr. Ricardo Ceni e do secretário Ottavio Messetti.
O Meeting iniciou no dia 23 com a abertura, discursos e a apresentação dos temas a serem discutidos pelos jovens.
No sábado, 24, os participantes foram divididos em 4 grupos que discutiram os seguintes assuntos: estudos, cultura e história, direitos e deveres e negócios. Dessas discussões foram gerados quatro documentos com sugestões de projetos a serem apoiados pela Associação Veronesi nel Mondo e Regione Vêneto. À noite, aconteceu um jantar no Círculo Italiano de São Paulo com a presença do Cônsul da Itália.
No domingo, os participantes não residentes em São Paulo participaram de um pequeno City Tour onde visitaram o parque Ibirapuera, o monumento à Independência do Brasil, o Museu Paulistano, o bairro dos Jardins, a Praça e Catedral da Sé.
O evento aconteceu no Hotel Ca D’Oro, no Centro da cidade e reuniu jovens de São Paulo, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Argentina, além da participação do presidente da Associação Veronesi nel Mondo, Sr. Ricardo Ceni e do secretário Ottavio Messetti.
O Meeting iniciou no dia 23 com a abertura, discursos e a apresentação dos temas a serem discutidos pelos jovens.
No sábado, 24, os participantes foram divididos em 4 grupos que discutiram os seguintes assuntos: estudos, cultura e história, direitos e deveres e negócios. Dessas discussões foram gerados quatro documentos com sugestões de projetos a serem apoiados pela Associação Veronesi nel Mondo e Regione Vêneto. À noite, aconteceu um jantar no Círculo Italiano de São Paulo com a presença do Cônsul da Itália.
No domingo, os participantes não residentes em São Paulo participaram de um pequeno City Tour onde visitaram o parque Ibirapuera, o monumento à Independência do Brasil, o Museu Paulistano, o bairro dos Jardins, a Praça e Catedral da Sé.
quinta-feira, 22 de outubro de 2009
Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro comemora 17 anos de fundação e elege nova diretoria
O evento comemorativo aconteceu na noite do dia 21 no restaurante Planalto. Além das comemorações dos 17 anos da entidade, a assembéia teve a aclamação da nova diretoria.
Há 17 anos a frente do Círculo, Nilo Bortolotto, passou a presidência para Fernando Roveda, que encabeça a chapa vencedora. Depois de tanto tempo com um trabalho significativo, Nilo permanece auxiliando e contribuindo com as atividades integrando também a nova diretoria como secretário.
Em seu discurso, o novo presidente do Círculo, Fernando Roveda, lembrou da importância do Círculo no cenário municipal, falou também da grande atuação do Departamento Jovem dentro da entidade e declarou-se feliz em poder estar a frente da grande família que é Círculo Cultural Ítalo Brasileiro de Antônio Prado. Durante a assembléia, os convidados foram agraciados com a belíssima apresentação do Coral Vozes do Prado.
A nova diretoria ficou assim composta:
Presidente: Fernando Roveda
1° Vice-Presidente Diogo Scopel
2° Vice-Presidente Carolina Grazziotin
1° Secretário Virgílio José Bortolotto
2° Secretário Eduardo Bettoni
1° Tesoureiro Mauro Schiochet
2° Tesoureira Ciane Fochesatto
Há 17 anos a frente do Círculo, Nilo Bortolotto, passou a presidência para Fernando Roveda, que encabeça a chapa vencedora. Depois de tanto tempo com um trabalho significativo, Nilo permanece auxiliando e contribuindo com as atividades integrando também a nova diretoria como secretário.
Em seu discurso, o novo presidente do Círculo, Fernando Roveda, lembrou da importância do Círculo no cenário municipal, falou também da grande atuação do Departamento Jovem dentro da entidade e declarou-se feliz em poder estar a frente da grande família que é Círculo Cultural Ítalo Brasileiro de Antônio Prado. Durante a assembléia, os convidados foram agraciados com a belíssima apresentação do Coral Vozes do Prado.
A nova diretoria ficou assim composta:
Presidente: Fernando Roveda
1° Vice-Presidente Diogo Scopel
2° Vice-Presidente Carolina Grazziotin
1° Secretário Virgílio José Bortolotto
2° Secretário Eduardo Bettoni
1° Tesoureiro Mauro Schiochet
2° Tesoureira Ciane Fochesatto
Veja fotos abaixo:
quarta-feira, 21 de outubro de 2009
Soggiorno in Veneto dei Giovani Dirigenti del Comvers
Entre os dias 19 de junho e 05 de julho, o integrante do CIBRAP, Diogo Scopel, esteve na Itália representando o Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro de Antônio Prado no projeto do Comvers intituado “Soggiorno in Veneto dei Giovani Dirigenti del COMVERS”.
O passeio cultural, que contou com a presença de quinze jovens gaúchos provenientes de diversas associações filiadas ao Comvers, proporcionou aos participantes a oportunidade de conhecer cidades como Padova, Rovigo, Veneza, Verona, Belluno, entre outras, tendo por objetivo o estreitamento dos laços daquele povo com nossos jovens, a fim de resgatar e manter nossas raízes italianas. Além disso, o projeto objetivou a preparação dos jovens dirigentes para continuarem fomentando a cultura vêneta em nossas associações e círculos.
O passeio cultural, que contou com a presença de quinze jovens gaúchos provenientes de diversas associações filiadas ao Comvers, proporcionou aos participantes a oportunidade de conhecer cidades como Padova, Rovigo, Veneza, Verona, Belluno, entre outras, tendo por objetivo o estreitamento dos laços daquele povo com nossos jovens, a fim de resgatar e manter nossas raízes italianas. Além disso, o projeto objetivou a preparação dos jovens dirigentes para continuarem fomentando a cultura vêneta em nossas associações e círculos.
Assembléia de Antônio Prado no Panorama Pradense
O Jornal Panorama Pradense divulgou com destaque a Assembléia Geral do COMVERS realizada dia 26 de Setembro em Antonio Prado. A foto notícia está na capa da edição 449 e o texto na página 17.
Fonte: Panorama Pradense
Fotos: Diogo Scopel Diretor do Departamento Jovem da CIBRAP
COMVERS realizou Assembléia geral em Antônio Prado
No dia 26 de Setembro de 2009 o COMVERS - Comitato Veneto do Estado do Rio Grande do Sul realizou, na cidade de Antônio Prado, mais uma concorrida Assembléia Geral que contou com a presença da totalidade das associações e círculos filiados.
A característica a destacar deste encontro foi a maciça presença da juventude vêneta gaúcha, representando os vários departamentos jovens distribuídos pelas várias entidades filiadas. A organização do evento esteve a cargo do CIBRAP, representada pelo seu presidente Fernando Roveda e pelo diretor do departamento jovem desta entidade, Diogo Scopel, os quais com uma grande equipe local proporcionaram à todos um encontro muito organizado que foi seguido de um agradável passeio turístico guiado pela cidade, o qual também contou com o apoio da prefeitura local.
Na noite de 25 de Setembro também estiveram reunidos o Conselho Diretivo (cujo presidente é o Sr. Élio Zanette da ATM de Porto Alegre) e o Departamento Jovem do COMVERS (cujo diretor é o Sr. Alvirio Tonet, também presidente da Associação Vêneta de Nova Pádua). Nesta Assembléia Geral a Sociedade Vêneta del Piccolo Paradiso, do município de Dois Lajeados, teve o seu pedido de ingresso aceito pela federação.
A característica a destacar deste encontro foi a maciça presença da juventude vêneta gaúcha, representando os vários departamentos jovens distribuídos pelas várias entidades filiadas. A organização do evento esteve a cargo do CIBRAP, representada pelo seu presidente Fernando Roveda e pelo diretor do departamento jovem desta entidade, Diogo Scopel, os quais com uma grande equipe local proporcionaram à todos um encontro muito organizado que foi seguido de um agradável passeio turístico guiado pela cidade, o qual também contou com o apoio da prefeitura local.
Na noite de 25 de Setembro também estiveram reunidos o Conselho Diretivo (cujo presidente é o Sr. Élio Zanette da ATM de Porto Alegre) e o Departamento Jovem do COMVERS (cujo diretor é o Sr. Alvirio Tonet, também presidente da Associação Vêneta de Nova Pádua). Nesta Assembléia Geral a Sociedade Vêneta del Piccolo Paradiso, do município de Dois Lajeados, teve o seu pedido de ingresso aceito pela federação.
Fonte: COMVERS - Comitato Veneto do RS
Fotos: Luiz C. B. Piazzetta / Leila e Élio Zanette / Fernando Roveda
Assinar:
Postagens (Atom)