BRASIL TALIAN NO ESPÍRITO SANTO

BRASIL TALIAN NO ESPIRITO SANTO

No dia 27 de junho a equipe de produção do projeto do filme-documentário Brasil Talian embarcou para o Estado do Espírito Santo para registrar aspectos histórico-culturais da imigração italiana, especialmente aqueles referentes à língua do Talian, tema principal do documentário.

O Estado do Espírito Santo, assim como os Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná, registra uma grande leva de imigrantes italianos que fundaram inúmeras cidades a partir do final do século 19, que ainda conservam aspectos culturais e tradicionais dos antepassados que vieram da Itália.

Segundo o produtor do documentário, Fernando Roveda, nós incluímos o Estado do Espirito Santo, justamente pelo grande número de imigrantes italianos que falam o Talian, bem como pelo fato de que é uma realidade ainda pouco conhecida por nós brasileiros. Muitos já perguntaram o que iria fazer no Estado do Espírito Santo com relação aos imigrantes italianos, comprovando que ainda há certo desconhecimento sobre a contribuição desse Estado para com a imigração italiana no Brasil. Os registros serão realizados nas cidades de Vitória, Santa Teresa e Venda Nova do Imigrante, cidades com grande número de imigrantes italianos.

O filme-documentário Brasil Talian está em fase de conclusão de captação dos recursos e tem previsão de lançamento para o mês de outubro de 2013. Se conseguirmos os recursos que faltam para a finalização do documentário, que já conta com o patrocínio do Banrisul, Nordeste Alimentos e Universum do Brasil, gostaríamos de apresentar em outubro aproveitando a inauguração do Leone di San Marco e a assinatura dos gemellaggios com as cidades de Rotzo e Cavaion Veronese, complementa Roveda.

INAUGURADO O PRIMEIRO LEÃO

I

INAUGURADO O PRIMEIRO LEÃO

Com a presença de centenas de pessoas de diversas cidades da região e do exterior, o projeto “LEONI NELLE PIAZZE” (Leões nas praças) tem seu primeiro monumento da série de cinco inaugurado no sábado do dia 22 de junho, na Praça da Baneira em Flores da Cunha. O Leão de São Marcos, também chamado de leão alado é o símbolo maior que representa uma civilização, um povo e um território; símbolo de paz, de convivência civil e também de tradições cristãs da Regione del Veneto que está sendo colocado nas praças de cinco cidades que participam do projeto: Antônio Prado, Flores da Cunha, Ilópolis, Santa Tereza e Sobradinho.
O idealizador do projeto, o Consultor do Comvers e da Regione del Veneto, Cesar Prezzi, disse que o símbolo do Leão nas Praças das cidades do Rio Grande do Sul é uma homenagem ao povo imigrante e seus descendentes e também aos atuais cidadãos da cidade que recebe o monumento.
Segundo o presidente do Comitato Veneto do Rio Grande do Sul, Alvírio Tonet, o projeto foi desenvolvido por meio do Comvers em parceria com a Regione del Veneto e as associações italianas dos municípios participantes do projeto.
O Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro de Antônio Prado realizou o trabalho junto ao Comvers e a prefeitura de Antônio Prado para receber o monumento – Leão de São Marco. Para o presidente do Cibrap, Fernando Roveda, a inauguração do Leão em Antônio Prado será uma homenagem que faremos a todos os pradenses imigrantes italianos e seus descendentes, juntamente com as assinaturas dos gemellaggios com Rotzo e Cavain Veronese. ara inaugurar o monumento em Flores da Cunha estiveram presentes, o Secretário de Estado da Regione del Veneto para os Fluxos Migratórios, Daniele Stival, o cônsul da Itália em Porto Alegre, Augusto Vaccaro, Nilson Camatti prefeito de Antônio Prado e demais prefeitos, secretários, vereadores e comitivas dos municípios que também receberão o Leão de São Marco.

 

Fernando Roveda, presidente do Cibrap, Daniele Stival, Secretário de Estado da Regione del Veneto para os Fluxos Migratórios, Alvirio Tonet, presidente do Comvers e Diogo Scopel, Vice-Presidente do Cibrap.

Coluna do Leão de São Marco na cidade de Flores da Cunha.