sexta-feira, 15 de junho de 2012

CIBRAP e Coral Vozes do Prado em Noites de Filó


Memorial do Rio Grande do Sul, Sala Multiusos – Porto Alegre – apresentação do Coral Vozes do Prado no projeto Noites de Filó. Foto: Marco Nedeff.

O Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro de Antônio Prado e o Coral Vozes do Prado firmaram parceria para a realização do projeto Noites de Filó, produzido pela Editora Libretos de Porto Alegre. O projeto “Noites de Filó” tem o objetivo de celebrar a presença italiana no Rio Grande do Sul e valorizar a iniciativa cultural dos grupos que a preservam.
Em julho de 2011, o Coral participou de uma sessão de fotografias com o fotógrafo Marco Nedeff na cantina da casa de Volmir Forlin, Linha 30 de Antônio Prado. As fotografias fazem parte de uma exposição fotográfica que percorrerá os municípios participantes do projeto, além de integrarem um material impresso em forma de livro com os dados do projeto. No dia 2 de junho de 2012, o Coral se apresentou em Porto Alegre no Memorial do Rio Grande do Sul, Sala Multiusos para o projeto Noites de Filó, com o tema “Cantando o Filó”, oferecendo ao público presente uma confraternização com pratos típicos da região de Colonização Italiana.
No mês de julho a exposição fotográfica, bem como o material produzido para o projeto serão apresentados no Centro Cultural Projeto Memória/Nordeste Alimentos para toda a comunidade com entrada gratuita (horários para a visitação serão informados posteriormente). O projeto contou com o apoio da empresa Orgânicos da Terra e da Nordeste Alimentos de Antônio Prado.
O Coral Vozes do Prado foi fundado em 17 de novembro de 1987, com a finalidade de animar as celebrações da Igreja Católica. Com o passar dos anos foi inovando e acrescentado ao repertório músicas do folclore italiano e do cancioneiro popular. Buscou aperfeiçoamento com profissionais da música como a maestrina Nelsa Dupont Ferri, que rege o Coral desde 2006, contando também com aulas de técnica vocal ministrada pela fonoaudióloga Frenceli Zimmer de Farroupilha. O grupo se apresenta em Antônio Prado de forma gratuita abrilhantado os eventos da comunidade, bem como já realizou apresentações na região, no estado e em Brasília para o Ministério da Cultura.
Este ano o Coral completará 25 anos com a certeza de ter desenvolvido um grande trabalho em prol da valorização da cultura e da música italiana. Um caminho que merece os louvores de toda a comunidade pradense.

segunda-feira, 21 de maio de 2012

Escolhida representante jovem para o meeting de Treviso



COMUNICADO DA DIRETORIA DO COMVERS


Aos dezenove dias de maio de 2012, em Bento Gonçalves, Rio Grande do Sul, em reunião convocada pelo presidente do COMVERS, os representantes dos departamentos jovens das associações filiadas representativas dos vários municípios do Estado do Rio Grande do Sul, indicaram três nomes  de jovens de importantes regiões do Rio Grande do Sul, para aprovação da Diretoria para participar do  “VII Meeting del Coordinamento Giovane Veneti e Giovani Oriundi Veneti”, sendo eles: Diogo Scopel representando a Região da Serra; Ismael Rosset, representando o Alto do Vale do Taquari, e Madalena Russi representando a região da Quarta Colônia.
Após a analise dos documentos a Diretoria do COMVERS acatou o nome da jovem Madalena Russi di Circulo Vicentini de Santa Maria, prestigiando toda a Região da Quarta Colonia Italiana e Região de Santa Maria, uma das mais antigas colônias italianas do Rio Grande do Sul, com dezenas de associações e municípios de colonização vêneta / italiana.
Com a escolha o objetivo do Comitato é prestigiar o associacionismo e os jovens de todas as regiões do Rio Grande do Sul. Madalena é professora universitária de arquitetura, com descendência familiar oriunda do município de Enego, província de Vicenza e  representará o Comitato no próximo Meeting em Treviso, no próximo dia 29 de junho a 1º de julho, junto com os doze outros Comitatos Vênetos do mundo, dentre eles australianos, sul-africanos, suecos, canadenses e outros, para discutirem e apresentarem propostas para serem desenvolvidas em prol dos jovens de descendência italiana no mundo.
Foi redigida a CARTA DOS JOVENS DO COMVERS AOS VÊNETOS DO MUNDO que representa a intenção dos jovens vênetos do Rio grande do Sul e expressará aos demais vênetos no mundo o objetivo de estreitar os laços de amizade e cooperação. Apesar do momento de crise acreditamos que esses laços culturais possam ser mantidos abertos com a troca de experiências sócio econômicas visando também manter a cultura veneta viva dentre a comunidade internacional.

terça-feira, 17 de abril de 2012

CIBRAP e CIC recebem grupo de italianos em Antônio Prado






O Comitato Veneto do Rio Grande do Sul – Comvers está recebendo no mês de abril uma expedição sociocultural de jovens venetos residentes no Vêneto. São treze jovens provenientes de diversas províncias do Vêneto: Belluno, Padova, Treviso, Venezia, Verona, Vicenza, etc. De 15 a 30 de abril, os jovens farão um tour por diversas cidades da região: Antônio Prado, Nova Pádua, Farroupilha, Caxias do Sul, Carlos Barbosa, Doutor Ricardo, Cambará, Porto Alegre, Canela, Erechim, Santa Maria, Santa Tereza e Bento Gonçalves, visitando pontos turísticos, empresas, universidades e entidades culturais.
O tour pela região começou com a visita a cidade de Antônio Prado onde foram recebidos pelo Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro e CIC de Antônio Prado, na Rádio Solaris para uma entrevista. Após visitarão o Centro Cultural Projeto Memória/Nordeste Alimentos, Centro Histórico de Antônio Prado, CIC de Antônio Prado, Gruta Nossa Senhor de Lourdes, Moinho Francescatto e Linha 21 de Abril.
Segundo o presidente do Cibrap, Fernando Roveda os jovens estarão realizando uma viagem sociocultural para conhecer o Rio Grande do Sul, a exemplo dos jovens do Rio Grande do Sul que também já estiveram no Vêneto com o mesmo objetivo. É um momento importante para troca de conhecimentos entre dois países – Brasil e Itália – que estão intimamente ligados pelo processo de imigração. Os projetos de intercambio cultural são realizados via Comitato Veneto do Rio Grande do Sul ao qual o Cibrap é associado.

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

Centro Cultural Projeto Memória recebe exposição fotográfica "Da Patagônia ao Fin del mundo em imagens"


O Centro
Cultural Projeto Memória - Casa Grezzana recebe, do dia 8 de outubro ao dia 6 de novembro de 2011, a exposição fotográfica entitulada "Da Patagônia ao Fin del mundo em imagens".
As mais de 100 imagens que fazem parte da exposição, foram clicadas por: Afonso Cesa, Andréia Fadanelli, Calintia Argenta Ceron, Deli Tomazoni, Denise Bampi, Denise Castilhos, Ilka Filippini, Letícia Pereira, Liliane Giordano, Luciane Pavan, Luiz Raimundo Tomazoni, Marcia Guerra Lazzarotto, Maria Elena Paraboni, Marilise Cesa, Maximino Finato, Roberta Labatut, Severino Schiavo, Valdir Ben e Vera Dami, que realizaram uma expedição até os locais e registraram belas fotos.
O evento é uma realização do Projeto Memória e Nordeste Alimentos, com apoio do Cibrap, CIC-AP, Câmara de Vereadores e Rádio Solaris.
A visitação pública acontece nos sábados, das 14 às 18h, e domingos, das 9h30min às 12h e das 13h30min às 17h.
Escolas poderão agendar horários durante a semana através do fone (54) 9997.1707.
A entrada é franca.

domingo, 28 de agosto de 2011

Cibrap realizará exposição fotográfica e apresentação de documentário em setembro

O Projeto Memória, em parceria com a Nordeste Alimentos e com o apoio da Câmara da Indústria, Comércio, Serviços e Agropecuária e a Câmarade Vereadores de Antônio Prado, realizará, no mês de setembro, a Exposição Fotográfica e apresentação do Documentário INVERNADA DOS NEGROS, de André Constantin e Daniel Herrera.
A apresentação do filme documentário acontece no dia 1 de setembro, às 19h30min, no Auditório do Clube União. Já a exposição fotográfica, ficará aberta à visitação do dia 1 ao dia 30 de setembro no Centro Cultural Projeto Memória / Nordeste Alimentos - Casa Grezzana, situado na Av. dos Imigrantes, ao lado da Igreja Matriz.
Os horários de visitação são de quartas à sabados, das 9h30min às 12h e das 13h30min às 17h.
Confira mais esta promoção do Cibrap.


quinta-feira, 11 de agosto de 2011

Exposição Bordando Sonhos

O CIBRAP está realizando desde o dia 6 de agosto até o dia 28, nos sábados e domingos, a exposição BORDANDO SONHOS. A exposição consiste na divulgação dos trabalhos de bordados de senhoras de nossa comunidade e faz parte do projeto de mesmo nome, realizado em 2010, no qual foi elaborado um livro. Prestigie. A entrada é franca.

Horários de visitação:
De 6 a 28 de agosto
Sábados: das 14 às 18 horas
Domingos: das 13h30min às 17 horas
Local: Centro Cultural Projeto Memória / Nordeste Alimentos – Casa Grezzana
Av. dos Imigrantes, ao lado da Igreja Matriz

CIBRAP Realiza a Programação Cinema nas Capelas

O Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro de Antônio Prado está realizando, no mês de agosto, a programação CINEMA NAS CAPELAS. Através dessa iniciativa, a entidade leva ao interior do município a projeção do filme SE MILAGRES DESEJAIS, versão estendida em português.
O filme foi gravado na cidade de Antônio Prado e também em algumas cidades da Itália e conta a história de alguns milagres que deram origem aos capitéis, comum nos dois países.
Acompanhe abaixo a programação:

Apresentação 01
Data: 4 de agosto de 2011
Local: salão da Capela Santa Ana, Linha Almeida
Horário: 19 horas e 30 minutos

Apresentação 02
Data: 11 de agosto de 2011
Local: Salão da Capela Nossa Senhora do Caravágio, Linha Amarílio / Camargo
Horário: 19 horas e 30 minutos

Apresentação 03
Data: 17 de agosto de 2011
Local: Auditório do Clube União / Centro
Horário: 19 horas e 30 minutos

Apresentação 04
Data: 18 de agosto de 2011
Local: Salão da Capela São João, Linha Cândida de Antônio Prado – RS
Horário: 19 horas e 30 minutos

Apresentação 05
Data: 25 de agosto de 2011
Local: Salão da Capela Nossa Senhora do Caravágio, Linha Cândida/Linha 30
Horário: 19 horas e 30 minutos